Lagu Karo - Erkata Bedil Pencipta: NN adina lawes kena ku medan perang turang la megogo petetap ukur ola melantar ari o turang adina ue nina pagi pengindo turang la megogo sampang nge pagi simalem ukur ari o turang oh turang la megogo (kai nindu ari turang) uga sibaha arih-arihta arih-arihta tetap ersada ari o turang adina surung tading kena lebe turang la megogo pasarna licin bentengna wajan ari o turang adina surung atendu ngena turang la megogo tantangi cincin man tanda mata ari o turang [o turang la megogo kai aku nindu turang uga sibahan arih ta arih-arihta tetap ersada ari o turang] 2x tantangi cincin man tanda mata ari o turang oh turang la megogo
Makna lagu Erkata Bedil Dalam lagu ini menceritakan tentang seorang lelaki yang ingin berperang melawan penjajah dan meninggalkan kekasihnya di kampung. Dia berpesan agar kekasihnya jangan bersedih, rajinlah ke ladang untuk mencari makan. Inagat janji kita, bagaimanapun kita tetap bersatu. Kalau lah lelaki itu sudah selesai berperang dalam menjalankan tugasnya, mereka akan bersatu sesuai dengan janji lelaki. Lelaki itu meminta kekasihnya untuk memberikan cincin yang di pakai oleh kekasihnya sebagai kenang-kenangan sekaligus penyemangat untuk dirinya ketika berperang kelak. Narasumber : http://mestikadewiputritambunan.blogspot.sg/2014/02/lagu-daerah-dan-maknanya.html?m=1
Lirik Lagu Melayu - Tudung Periuk Pencipta: Attayaya Butang Emas Tudung periuk pandailah menari Hai.... Anak raja Melaka Kain yang buruk tinggalkan di kami Hai..... buat penghapus si air mata
Makna Lagu Melayu - Tudung Periuk Tudung periuk, pandai menari, menarilah lagu, Putera Mahkota, kainlah yang buruk, berikan kami, untuk menyapu, si air mata. Lagu yang pendek ini menceritakan banyak perihal dan persoalan mengenai orang Melayu. Disebabkan filem itu diarah dan dilakonkan oleh orang Melayu, Melayu menceritakan kisah dan persekitaran masyarakat Melayu serta berasaskan kepada emosi orang sudah tentulah mesej filem dan maksud lagu tudung periuk itu ditujukan kepada masyarakat Melayu. Fungsi dan makna tudung periuk tidak lebih daripada menutup periuk sama ada ketika memasak untuk mempercepatkan gulai mendidih atau selepas masakan siap dimasak, untuk mengelakkan makanan tercemar oleh habuk dan kekotoran. Makanan diibaratkan kandungan atau isi kepada persoalan orang Melayu yang mengandungi roh, emosi, sentimen dan sebagainya. Orang Melayu memang mengambil berat soal isi. Ketika periuk mendidih, tudung juga berasa panasnya dan menari-nari apabila ditolak wap. Begitulah...
Makna lagu butet adalah tentang Seorang ibu yang mengasih tau putrinya bahwa ayahnya si putri itu sedang pergi ke medan perang tuk melawan penjajah yang waktu itu dalah tentara belanda,, jadi si ibu berpesan ke putrinya agar yakin bahwa ayahnya pasti mengalahkan penjajah yaitu belanda,, dan si ibu juga berpesan pada si putri agar cepat gede dan jadilah generasi penerus bangsa yang tangguh dan pintar supaya jangan dibodoh bodohi bangsa lain. Narasumber : http://mestikadewiputritambunan.blogspot.sg/2014/02/lagu-daerah-dan-maknanya.html?m=1
Lagu Simalungun - Sitalasari Nama pencipta : NN Dapot ma rudang, Sitalasari baya, Da bai bulang Naroh do inang baya, bagi iya do, runduk homa Tarsunggul uhur, adat nahinan homa, Rap ma hita, na hophop ma. Sitalasari tambar ni sihol baya, bani huta. Patudu ma da baya, mada tuah, goran homa bonani tortor, doding hatata baya, Rap ma nari hita homa. Dapot ma rudang, Sitalasari baya, Da bai bulang Naroh do inang baya, bagi iya do, runduk homa Tarsungguh uhur, adat nahinan homa, Rap ma hita, na hophop ma. Sitalasari tambar ni sihol baya, bani huta. Patudu ma da baya, mada tuah, goran homa bonani tortor, doding hatata baya, Rap ma nari hita hom
Makna lagu Sitalasari sitalasari adalah bunga rampai, makna lagu sitalasari adalah bunga rampai yang dapat di jalan,bunga tersebut di jadikan penutup kepala yaitu topi kebesaran bagi wanita simalungun. Karena ada datang inangnya,maka dia pun berlaku sopan. Yang mengingat akan adat dari simalungun kepada inangnya dan mengajak inangnya untuk ikut menjaga dan melestarikan adat dari simalungun. Bunga rampai adalah obat rindu masyarakat simalungun akan kampong halamannya. Patudu ma da baya, mada tuah, goran homa adalah nama yang menunjukkan amanat yang sakral dari daerah simalungun.
Makna Lagu Serma Dengan Dengan adalah pantun nasihan atau umpasan dari orang tua untuk anaknya. Biasanya di berikan pada anak yang akan merantau atau yang akan menikah. Dengan tujuan kemanapun dia melangkah kalau bertemu dengan sesama orang simalungun tetaplah dia saudara dan tempat praduan.Anaknya tersebut haruslah bias menjadi yang lebih baik dari yang sebelumnya. Ingat dan selalu rindu pada kampong halamannya. Dan menasihati anaknya agar berhati-hati menjaga diri dalam bergaul. Bagi anaknya yang akan menikah, baik-baik menjaga keutuhan keluarga agar jangan berpisah.
Tarambe tangan si mangido Tarlakka si manjojak i Tuluat si hadaoan Tutano si leban i Tung godangna pata ruhon Si dongan mago dangi Dukkon sahat ma tu motor i Marsirang ma disi Holanna unduk do ahu Di bagasan motor i Nunga tonu salendanghu Mangapusi i lungki Dukkon sahat matu huta Si topo toni disi Ndang adong di si hutan da Holan ho doli Tubu gambang dohot Rimbang Di topi ni aek i Ndang adong sai dainang Lobi si an ho doli Unang bela gai ahu Huo loi peni dokmi Asa gabe jolo horas Hita on doli Sumber: http://www.lagu-daerah.com/2015/06/lirik-lagu-daerah-dari-sumatera-utara.html