Ija Juma Tidahan

Lagu ini adalah salah satu lagu tradisional suku Batak Simalungun. Lagu ini diwarisi secara turun temurun secara lisan. Dahulu, lagu ini dinyanyikan oleh muda-mudi yang dimabuk cinta. Para lelaki akan menyanyikan lagu ini untuk merayu kekasihnya. Selain itu, bagi mereka yang membutuhkan lagu gembira sebagai hiburan sekaligus pelepas penat setelah bekerja--umumnya berladang-- juga akan menyanyikan lagu ini.

Namun, seiring zaman berganti, lagu ini mengalami pergeseran dalam hal penggunaannya. Jika dahulu lagu ini dinyanyikan di waktu santai bersama teman sebaya atau keluarga, zaman sekarang lagu ini malah dinyanyikan di pesta-pesta gembira tertentu, umumnya pesta pernikahan.

Lirik dari lagu ini sederahana dan berulang. Lirik lagu ini sebenarnya merupakan sebuah puisi dengan pesan yang ingin disampaikan penyanyi dapat diketahui secara jelas, apabila sudah berjanji kepada pasangan untuk setia, janganlah kiranya berpisah.

Berikut adalah lirik dan arti dari lagu Ija Juma Tidahan:

Ija juma tidahan botou
Ija juma tidahan botou
Tidahan bani jumamu
Tidahan bani jumamu

Dimana nanti terlihat sawah?
Dimana nanti terlihat sawah?
Terlihat dari sawahmu
Terlihat dari sawahmu

Ija holi pindahan botou
Ija holi pindahan botou
Usih songon rupamu
Usih songon rupamu

Dimana kulihat wajah
Dimana kulihat wajah
Seperti wajahmu
Seperti wajahmu

Jengesni hatamin da botou
Megah uhur manangar
Bujur ni uhurmin da botou
Mambalosi hatamuai

Indahnya tutur katamu
Senang hati mendengarnya
Baiknya hatimu
Mendengarkan kata-kataku

Ijuma parmahanan botou
Ijuma parmahanan botou
Bahat bulungni rimbang
Bahat bulung ni rimbang

Dipadang rumput
Dipadang rumput
Banyak daun rimbang
Banyak daun rimbang

Anggo doma marpadan botou
Anggo doma marpadan botou
Ulang be namin sirang
Ulang be namin sirang

Kalau sudah berjanji
Kalau sudah berjanji
Jangan lagi berpisah
Jangan lagi berpisah

Jengesni hatamin da botou
Megah uhur manangar
Bujur ni uhurmin da botou
Mambalosi hatamuai

Indahnya tutur katamu
Senang hati mendengarnya
Baiknya hatimu
Mendengarkan kata-kataku

#OSKMITB2018