1.614 entri ditemukan

Entri per provinsi
Entri per provinsi

Entri Terkait

Gambar Entri
Cerite Lame
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Sumatera Selatan

Lirik Lagu Cerite Lame       Betemu ngan kance lame Kance seinggok sepemunyian /serepat serasan Lom te belum la tetawe Terkenang cerite lame….   Teringat waktu gi mude bekeribangan same- same Nak betemu keribangannye Tapi takut ngan bapaknye…   Reff : ** Dek tehase umurlah kepale lime Tehenang cerite gi mude Alangkan ladasnye hasenye Aman pacak ngulanginye…   Betemu la same tue Saling tanye anak behape Deade nanyeke harte Nayeke anak lanang betine.

avatar
Roby Darisandi
Gambar Entri
Bumi Rambang
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Sumatera Selatan

Bumi Rambang Cipt : Syukri Kuan   Oi Â...Â.... Adingku same-same kite beume 2x Betanem nanas bekebun balam Nanam mengkudu untuk masa depan kite Berkebun sawit untuk ading kite kele   Ref. Dibumi rambang tanahnye subur Rakyatnye makmur serasan pule Di bumi rambang warga rukun Adatnye sopan bebudi luhur AiÂ...Â...Â... senangnye hase atiku Bujang gadisnye oi ringke gale   Terjemahan bebas: OiÂ... adikku [bisa berarti kasihku, pacarku, istriku] bersama-sama kita mengolah huma [lading] Bertanam nanas berkebun karet Nanam mengkudu untuk masa depan kita Berkebun sawit untuk adik kita nanti   Ref. Di bumi rambang tanahnya subur Rakyatnya makmur dan kompak Di bumi rambang warga rukun Adatnya sopan berbudi luhur AiÂ...senangnya rasa hatiku Bujang gadisnya oi ringkeh gale

avatar
Roby Darisandi
Gambar Entri
Yok Miak
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Kepulauan Bangka Belitung

Yok Miak Yok miak kite gi, ke kebun ke hume Mawak suyak, mawak suyak mikol pacul Kite begawe, kite begawe besame-same   Kite nebas lalang, macul rumpot Biarlah leteh, biar leteh kebun lah berseh Sahang lah kite, sahang kite la masak gale   Ambik belacan, garem, cabik kecit   Kite ngelempah, kite ngelempah lempah darat Pucuk lah idat, alar keladi hai lempah darat   Yok miak kite makan laok lempah darat Lempah darat, lempah darat Bangka asli sungguh lah nyamen, sungguh nyamen makan di hume   Yok miak kite pulang, ari lah petang Urang di humah, urang di humah nunggu lah lame Sungguh lah seneng, sungguh seneng gawe lah ude Sungguh lah seneng, sungguh seneng gawe lah ude

avatar
Roby Darisandi
Gambar Entri
Ya Saman
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Sumatera Selatan

Nyelek belumban Perahu Bidar di Sungi Musi Janganlah lupo meli telok abang Cantik rupo penyabar dan baek hati Adek manis berambut panjang dikuncit kepang   Lika-liku banyu Batanghari Sembilan Mengalir bemuaro ke Sungi Musi jugo Elok laku ngaesi rupo cindo menawan Muat kakak siang tekenang malem tejago   Pulo Kemaro melah Sungi Musi ke Sungsang Nak ke Pusri laju kesasar ke Kalidoni Badan saro pikiran resah hati teguncang Ngarapke adek kalu be galak jadi bini   Ay...ya...ya...ya... Ya Saman Pecaknyo mudah tapi saro nian Ay...ya...ya...ya... Ya Saman Nyari bini yang bener-bener setolok an   Ay...ya...ya...ya... Ya Saman Ya Saman Ya Saman Ya Saman

avatar
Roby Darisandi
Gambar Entri
Bujang Sare
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Sumatera Selatan

Ini Dek Lemak jadi wong sare Nakok balam paruan pule pelat gantong balam tue Bagi due ngan tuannye   Alangkan tinggi batang kemang  Lebeh tinggi batang dehian  Uji dengan aku nak ribang Ribang Kemambang aku maluan Ini dek lemak jadi wong sare ee ee ... Reff: Mon nak nginak pulean padi Ade sebilek due karong  Kan makmane kite nak jadi , pangke betandang Ku ditundoong.. Nginak dengan anak wang gerot  Idup diduson lagi tepandang Pangke aku bujang sare , idup ditalang Oy di umee... Gilah nggo urong rasan benean  Ne kan pacak ngajung  Kite bemusoaan Buah salak buah dehian  same-same ditengah utan Bukan dek galak aku nge dengan tapi sayang bukan bagean.

avatar
Roby Darisandi
Gambar Entri
Seni Suara Dayak
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Kalimantan Timur

Orang Kenyah mengenal kidung (kentau) atau bentuk syair yang dilagukan yang berisi nilai-nilai, aturan, pengetahuan dan kepercayaan yang ada  pada masyarakat Kenyah. Dayung merupakan kentau yang disajikan dalam berbaagi kesempatan yang bersifat santai, hiburan ini dilakukan sambil duduk dan bersahutan. Kentau ada yang dilakukan pada saat membuka ladang. Peladang saling bersahutan bertanya dan menjawab tentang tahap-tahap mebuka ladang yang telah selesai dilakukan.   Kegiatan ini juga sebagai motivasi bagi pemilik lahan untuk menyegerakan tahapan membuka lahannya. Nidau merupakan kidung yang dinyanyikan dalam rangka upacara kematian orang tua atau kerabat tertentu. Kidung berkisah (kesa) perjalanan si mati ke alam gaib dan seolah-olah menggambarkan kepada si mati tentang keadaan orang-orang yang ditinggalkannya. Dengan demikian orang yang masih hidup dapat terus berkomunikasi dengan roh kerabatnya yang sudah meninggal.    Kendrau merupakan seni sua...

avatar
Aldi Riandana
Gambar Entri
Teluk Lampung
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Lampung

Cpt :  M. Noya Jak teluk sampai panjang lamon tengah dibi-ngi lampu si nang menyinang sehe lau pumand - angan a mon jak khani  minggu nayah ulun sai khungsan bak haga madu judu disak siko laut an Khangla ya helau khulus nutuk penggekh laut-an Nyi wi bu- bekhis khulus sehelau pe manda-ngan a mon jak se namin san mak haga nyita mulang lawang ma pemandangan sayup ma ta khaman-dang   Sumber: Firmansyah, Junaidi, dkk. 1996. Mengenal Kesenian Lampung. Cet. Pertama . Gunung Pesagi: Bandar Lampung

avatar
Andiyani
Gambar Entri
Tanah Lada
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Lampung

Tanoh Lado Cpt: Fath Syahbudin   Am     E    Am Jak Ranau Tigoh Diteladas     A              Dm Jak Palas Munggak Mid Bengkunat     E             Am Gunung Rimba Tiuh Pumatang     F        E       Am Pulau-Pulau Di Lawok Lepas     Am     E    Am Bumiku Tanoh Lampung Kulawi    A             Dm Panjak Wawah Di Nusantagha    E            Am Tani Lukun Sangon Jak Jebi    F      E         Am Tanoh Lampungku Tanoh Lada Reff: A...

avatar
Andiyani
Gambar Entri
Sang Bumi Ruwai Jurai
Musik dan Lagu Musik dan Lagu
Lampung

Sai Bumi Ruwa Jurai (Satu bumi dua jurai – kelompok Pepadun dan Saibatin) Ciptaan: Erwin Gunadi Zein   Jak ujung Danau Ranau (Dari ujung Danau Ranau) Teliyu mit Way Kanan (Lewat daerah Way Kanan) Sampai pantai lawok Jawa (Sampai pantai Laut Jawa) Pasegegh ghik pepadun (Adat pesisir dan pepadun) Jadi sai di lom lambang (Bersatu dalam lambang) Lampung sai kayo ghayo (Lampung yang kaya raya)   Ki gham haga bughasa (Jika kita ingin merasakan) Hijauni pemandangan (Hijaunya pemandangan) Huma lada di pematang (Kebun lada di dataran tinggi) Apalagi cengkihni (Apalagi cengkehnya) Telambun beghuntaian (Banyak berhuntaian) Tandani kemakmuran (Tandanya kemakmuran)   Lampung sai… (Lampung satu) Sai bumi ruwai jurai (Satu bumi dua jurai – kelompok Pepadun dan Saibatin)   Cangget pagha penglaku (Penghormatan pemuka adat-P...

avatar
Andiyani