×

Akun anda bermasalah?
Klik tombol dibawah
Atau
×

DATA


Kategori

Lagu Batak

Elemen Budaya

Musik dan Lagu

Provinsi

Sumatera Utara

Poda

Tanggal 15 May 2018 oleh Anastasya12 .

Poda Ciptaan: Tagor Tampubolon, pertama dipolulerkan oleh Eddy Silitonga

Angur do goarmi anakkon hu (nama mu sungguh harum anakku) Songon bunga bungai nahussusi (seperti bunga bunga yang indah itu) Molo marparange na denggan doho (jika kau memiliki kepribadian baik) Diluat nadaoi (ditempat mu yang jauh) Jala ikkon ingot doho (dan ingat lah selalu) Tangiang mi do parhitean mi (doa adalah salah satu landasan) Dingolumi da tondikku (kehidupan mu oh anak kesayangan ku)

Unang sai mian jat ni rohai (jangan pelihara iri dengki) Dibagasan rohami (didalam hati mu) Ai ido mulani sikka mabarbar (karena itu adalah permulaan malapetaka) Da hasian (oh anakku) Ikkon benget do ho marroha (engkau harus tawakal hati) Jala pattun maradophon natua tua (dan hormat kepada orang-orang tua) Ai ido arta na ummarga i (karena itu adalah harga yang termahal) Dingolumi (dalam kehidupan mu)

Reff. Ai damang do sijujung baringin (engkaluah adalah penerus tahta) Di au amang mon.... (bagi ku orang tua mu) Jala ho do amang silehon dalan (dan engkaulah si perintis jalan) Dianggi ibotomi (bagi adik adik mu ini) Ipe ingot maho amang (dang ingat lah selalu) Dihata podakki (seluruh petuah ku ini) Asa taruli ho amang (agar kau mempunyai kehidupan) Disihadaoani (di tempatmu yang jauh)

Molo dung sahat ho tu tano parjalangan mi (kalau kau sudah tiba di tempat tujuan mu) Marbarita ho amang (berikan kami berita mu) Asa tung pos rohani damang nang dainang mon (agar hati kami tidak was was) Ditano hatubuan mi (ditanah kelahiran mu ini)

Sumber: https://www.google.co.id/amp/s/lagubatak.wordpress.com/2009/02/23/poda/amp/

Lagu Poda merupakan lagu yang sering dibawakan masyarakat Batak dalam acara-acara keberhasilan seseorang atau ketika ada yang baru berangkat di perantauan. Lagu ini bercerita tentang nasehat orang tua kepada anaknya agar selalu berbuat baik dan bisa menjaga diri.

Kutipan Liriknya:

"Ai Damang Do sijujung Baringin,Di au Amangmon. Jala Ho Silehon Dalan Di angggi Ibotomi, Ipe Ingot maho amang, di akka Podakki, asa taruli ho di luat nadao I"

(Kaulah anakku pembawa harapan untukku ayahmu, Kau jugalah yang membuka jalan sukses untuk adek-adekmu, Ingatlah nasehatku ini supaya hidupmu bahagia di perantauan)

Sumber: https://satujam.com/lagu-daerah-batak/

DISKUSI


TERBARU


ASAL USUL DESA...

Oleh Edyprianto | 17 Apr 2025.
Sejarah

Asal-usul Desa Mertani dimulai dari keberadaan Joko Tingkir atau Mas Karebet atau Sultan Hadiwijaya yang menetap di Desa Pringgoboyo, Maduran, Lamong...

Rumah Adat Karo...

Oleh hallowulandari | 14 Apr 2025.
Rumah Tradisional

Garista adalah Rumah Adat Karo di Kota medan yang dikenal sebagai Siwaluh Jabu. Rumah adat ini dipindahkan dari lokasi asalnya di Tanah Karo. Rumah A...

Kearifan Lokal...

Oleh Artawan | 16 Mar 2025.
Budaya

Setiap Kabupaten yang ada di Bali memiliki corak kebudayaan yang berbeda antara satu daerah dengan daerah yang lainnya. Salah satunya Desa Adat Tenga...

Mengenal Sejara...

Oleh Artawan | 16 Mar 2025.
Budaya

Pura Lempuyang merupakan salah satu tempat persembahyangan umat hindu Bali tertua dan paling suci di Bali. Terletak di lereng Gunung Lempuyang, di Ka...

Resep Layur Bum...

Oleh Masterup1993 | 24 Jan 2025.
Makanan

Ikan layur yang terkenal sering diolah dengan bumbu kuning. Rasa ikan layur yang dimasak dengan bumbu kuning memberikan nuansa oriental yang kuat...

FITUR


Gambus

Oleh agus deden | 21 Jun 2012.
Alat Musik

Gambus Melayu Riau adalah salah satu jenis instrumental musik tradisional yang terdapat hampir di seluruh kawasan Melayu.Pergeseran nilai spiritual...

Hukum Adat Suku...

Oleh Riduwan Philly | 23 Jan 2015.
Aturan Adat

Dalam upaya penyelamatan sumber daya alam di kabupaten Aceh Tenggara, Suku Alas memeliki beberapa aturan adat . Aturan-aturan tersebut terbagi dal...

Fuu

Oleh Sobat Budaya | 25 Jun 2014.
Alat Musik

Alat musik ini terbuat dari bambu. Fuu adalah alat musik tiup dari bahan kayu dan bambu yang digunakan sebagai alat bunyi untuk memanggil pend...

Ukiran Gorga Si...

Oleh hokky saavedra | 09 Apr 2012.
Ornamen Arsitektural

Ukiran gorga "singa" sebagai ornamentasi tradisi kuno Batak merupakan penggambaran kepala singa yang terkait dengan mitologi batak sebagai...