Lagu daerah dari Maluku satu ini memiliki makna cukup dalam. Lagu ini berjudul "Huhate". Lagu Huhate berisi tentang nasihat bagi sesorang untuk menceri teman. Jangan sampai dapat kulit durian.

Seperti banyak lagu daerah lama, pencipta lagu Huhate anonim atau tidak diketahui penciptanya. Lagu ini berbahasa Ambon dan banyak kata yang dipahami karena menggunakan bahasa Melayu.

Lagu Huhate mengandung nasihat bagaimana seseorang mencari teman. Teman di sini bisa diartikan sebagai teman hidup atau jodoh. Dalam mencari jodoh, harus hati-hati atau jangan sampai paparipi atau tergesa-gesa.

Apalagi bagi anak muda, lirik lagu Huhate mengajarkan agar mencari teman yang baik. Sementara, teman yang tidak baik diibaratkan dengan kulit durian. Kulit durian yang berduri bisa membuat luka. Jangan sampai si anak muda tersakiti karena salah memilih teman.

Pasang mata telinga kalau mencari teman. Artinya, tidak hanya sekedar melihat penampilan atau mendengar apa yang diucapkan, tetapi pasang mata dan telinga diartikan sebagai memahami.

Lirik lagu Huhate;

Orang muda huhate, bae-bae
Jangan sampe dapa kuli durian
Pasang mata telinga kalau mencari teman
Jangan sampe dapat kulit durian
Huhate, huhate, huhate bae-bae
Jangan sampe sembarang orang latagai
Sio jangan, sio jangan
Jang paparipi
Kulit durian sunggu baduri

Arti lagu Huhate;

Orang muda memancing, hati-hati
Jangan sampai dapat kulit durian
Pasang mata dan telinga kalau mencari teman
Jangan sampai dapat kulit durian
Memancing, memancing, memancing hati-hati
Jangan sampai sembarang orang didapat
Aduh jangan, aduh jangan
Jangan tergesa-gesa
Kulit durian sungguh berduri

Sumber : https://merahputih.com/post/read/nasihat-cari-jodoh-dalam-lagu-maluku-huhate